1
00:01:29,980 --> 00:01:34,990
"Thunder Spears"

2
00:01:51,540 --> 00:01:53,590
Erwin, aakyat na siya.

3
00:02:10,060 --> 00:02:13,900
Lahat ng tropa! Iwasan ang pag-aaway
kasama ang Armored Titan!

4
00:02:14,320 --> 00:02:16,030
Layuan mo siya!

5
00:02:16,030 --> 00:02:17,000
Roger!

6
00:02:17,610 --> 00:02:22,070
Hange, bakit hindi siya sumenyas na umatake?
Anong iniisip niya?

7
00:02:22,070 --> 00:02:24,160
Pinagmamasdan niya ang mga galaw ng kalaban.

8
00:02:25,120 --> 00:02:30,520
Naghanda kasi si Reiner at mga kaibigan
isang uri ng engrandeng pagtanggap para sa amin.

9
00:02:36,920 --> 00:02:40,420
Yung tipong quadruped ang dala
bagahe sa saddle nito.

10
00:02:40,880 --> 00:02:43,600
Hindi ito isa sa mga nag-transform.

11
00:02:44,220 --> 00:02:47,220
Sa anong kaso, scout ba iyon ng kalaban?

12
00:02:47,890 --> 00:02:53,230
Kung napansin nito ang aming diskarte at
sabi ni Reiner, ibig sabihin...

13
00:02:54,520 --> 00:02:58,360
Yung quadruped type dun
ay isang Intelligent Titan.

14
00:02:59,450 --> 00:03:01,490
Hindi, baka may iba pa.

15
00:03:02,240 --> 00:03:04,490
Yung Titan... may bagahe?

16
00:03:05,410 --> 00:03:06,740
Ano kaya ito?

17
00:03:22,590 --> 00:03:26,010
Gumagalaw na sila! Maramihang dalawa-
sa tatlong metro na papalapit!

18
00:03:27,060 --> 00:03:29,620
Ito ay tulad ng pagsalakay sa Utgard Castle...

19
00:03:30,310 --> 00:03:32,410
Susundan muna nila ang mga kabayo.

20
00:03:33,400 --> 00:03:36,270
Ang kanilang pangunahing layunin
ay upang makuha si Eren, ngunit...

21
00:03:37,400 --> 00:03:41,750
Upang makamit iyon, kukunin nila ang layo
ang aming tanging pagpipilian sa pagtakas.

22
00:03:42,910 --> 00:03:46,620
Sa Wall Maria pa rin
malalim sa teritoryo ng Titan,

23
00:03:46,620 --> 00:03:49,250
wala tayong paraan para makabalik nang walang mga kabayo.

24
00:03:50,000 --> 00:03:55,650
Sa pamamagitan lamang ng pagpatay sa aming mga kabayo, ganap na itong humaharang
ang aming pagtakas at pinutol ang aming linya ng suplay.

25
00:03:56,790 --> 00:03:58,610
Magtagal man ng isang linggo o isang buwan,

26
00:03:59,090 --> 00:04:01,920
kaya lang nilang maghintay hanggang
walang makagalaw.

27
00:04:02,680 --> 00:04:05,010
Nang walang anumang panganib sa labanan,

28
00:04:05,550 --> 00:04:08,980
pwede silang magwaltz at kunin si Eren
sa sandaling siya ay masyadong mahina upang labanan.

29
00:04:10,640 --> 00:04:15,150
Sa ngayon, ang katotohanan na ang lahat ng mga mas malaki
Ang mga Titan ay nananatili sa pormasyon

30
00:04:15,150 --> 00:04:19,570
ay patunay na ang kanilang lamang
layunin ay upang kulungan kami sa.

31
00:04:23,900 --> 00:04:26,490
Kumander! Malapit na ang Armored Titan!

32
00:04:26,490 --> 00:04:28,980
At hindi pa rin namin alam kung nasaan si Bertholdt!

33
00:04:29,410 --> 00:04:31,330
Oo, alam ko.

34
00:04:32,580 --> 00:04:35,010
Sa puntong ito, ang pinakakinatatakutan ko...

35
00:04:35,460 --> 00:04:39,550
...si Reiner at Bertholdt ba iyon
patayin ang aming mga kabayo nang walang pigil.

36
00:04:40,920 --> 00:04:41,840
Samakatuwid...

37
00:04:43,300 --> 00:04:45,510
Handa ka na ba sa wakas na sabihin ang isang bagay?

38
00:04:45,840 --> 00:04:47,990
Nakapag-almusal na sana ako habang naghihintay.

39
00:04:50,100 --> 00:04:52,270
Dirk Squad at Marlene Squad!

40
00:04:52,270 --> 00:04:55,810
Protektahan ang mga kabayo sa
gate kasama si Klaus Squad!

41
00:04:55,810 --> 00:04:59,530
Levi Squad at Hange Squad!
Ibagsak ang Armored Titan!

42
00:05:00,150 --> 00:05:03,190
Gamitin ang Thunder Spears
sa iyong sariling paghuhusga!

43
00:05:03,190 --> 00:05:05,430
Makamit ang iyong mga layunin anuman ang kinakailangan!

44
00:05:06,240 --> 00:05:09,030
Sa sandaling ito! Ang laban na ito!

45
00:05:09,030 --> 00:05:11,450
Ang kaligtasan ng sangkatauhan ay nakasalalay dito!

46
00:05:12,290 --> 00:05:13,910
Muli, para sa sangkatauhan...

47
00:05:14,660 --> 00:05:16,790
...ibigay ang iyong mga puso!

48
00:05:17,330 --> 00:05:18,380
Oo, sir!

49
00:05:19,920 --> 00:05:24,130
Narinig mo yun?! Buksan ang mesa
parating ang mga Titan para sa ating mga kabayo!

50
00:05:24,130 --> 00:05:24,630
Sir!

51
00:05:25,220 --> 00:05:26,630
Teka! Levi, Armin!

52
00:05:28,010 --> 00:05:31,390
Sabi ko Levi Squad,
pero kailangan kitang manatili, Levi.

53
00:05:32,180 --> 00:05:34,390
Para protektahan ang mga kabayo at hindi si Eren?

54
00:05:34,770 --> 00:05:35,510
tama yan.

55
00:05:37,020 --> 00:05:39,370
At upang hampasin siya kapag dumating ang pagkakataon.

56
00:05:40,860 --> 00:05:44,140
Ikaw lang ang mapagkakatiwalaan ko
upang labanan ang Beast Titan.

57
00:05:45,990 --> 00:05:47,240
Naintindihan.

58
00:05:47,700 --> 00:05:50,690
Dahil nabigo akong patayin iyon
armored brat kanina,

59
00:05:51,030 --> 00:05:53,620
Babayaran ko ito
ang ulo ng Beast Titan.

60
00:05:57,120 --> 00:05:59,900
Armin, may plano ako para sa Armored Titan.

61
00:06:00,250 --> 00:06:00,880
Sir.

62
00:06:01,630 --> 00:06:04,260
Mayroong dalawang halves dito
labanan para sa kapalaran ng sangkatauhan.

63
00:06:04,670 --> 00:06:08,570
At isa sa kanila... nilalagay ko
sa Hange at sa iyong mga balikat.

64
00:06:27,440 --> 00:06:30,410
Nandiyan sila... lahat ay nagtipon sa isang lugar.

65
00:06:31,410 --> 00:06:33,710
Papatayin ko ang mga kabayo at magpapahinga para dito.

66
00:06:34,330 --> 00:06:35,490
Tama na yan.

67
00:06:36,330 --> 00:06:41,980
Gaano man kalakas si Kapitan Levi,
wala pa rin siyang laban sa War Chief natin.

68
00:06:47,130 --> 00:06:48,590
Malapit na iyon...

69
00:06:49,300 --> 00:06:52,840
Kung ako ay mas mabagal sa paglilipat
ang aking kamalayan sa aking katawan,

70
00:06:53,220 --> 00:06:54,580
Mamatay na sana ako agad.

71
00:06:56,270 --> 00:06:59,850
Paano pa nila naisip
upang tumingin sa loob ng mga pader?

72
00:07:01,480 --> 00:07:03,980
Armin? ikaw ba yun?

73
00:07:06,820 --> 00:07:08,740
Hindi... Hindi mahalaga.

74
00:07:09,190 --> 00:07:13,210
Sa pamamagitan nito, ang aming mahabang paglalakbay
ay sa wakas ay matatapos na.

75
00:07:21,920 --> 00:07:23,460
Erwin Smith...

76
00:07:24,710 --> 00:07:27,800
Huwag magambala.
Kailangan ko munang patayin ang mga kabayo.

77
00:07:36,260 --> 00:07:36,850
Eren!

78
00:07:40,640 --> 00:07:43,020
Bakit siya nagpakita ng walang dahilan?

79
00:07:43,940 --> 00:07:47,620
Sila ay dapat na masakit na magkaroon ng kamalayan
na siya ang aming pangunahing layunin.

80
00:07:48,320 --> 00:07:49,780
Ano ang iniisip mo?

81
00:07:55,620 --> 00:07:58,230
Upang tumakas sa timog at tumakas sa ibabaw ng pader?

82
00:07:58,990 --> 00:08:02,850
Kung siya ay nag-iisa, maaari siyang makatakas bilang
isang Titan kay Trost na walang kabayo.

83
00:08:03,620 --> 00:08:07,670
At kung mangyari iyon, gagawin namin
walang dahilan para manatili dito at lumaban.

84
00:08:08,500 --> 00:08:11,330
Kahit na nagawa namin
lipulin ang mga Scout,

85
00:08:11,840 --> 00:08:15,970
hindi namin maaaring hayaan ang isang tao na mastered hardening
sa dalawang buwan pabalik sa pader.

86
00:08:16,890 --> 00:08:21,980
Kung natutunan niya kung paano i-harness ang
Buong kapangyarihan ng Coordinate, huli na ang lahat.

87
00:08:24,190 --> 00:08:25,980
Hindi, teka. Ito ay kakaiba...

88
00:08:26,980 --> 00:08:28,940
Kung talagang tumakas siya,

89
00:08:28,940 --> 00:08:32,930
magbabago sana siya pagkatapos gamitin
ODM gear upang masukat ang pader.

90
00:08:34,070 --> 00:08:37,830
Bakit siya magbabago kung kailan
Ang Shiganshina ay napapalibutan ng mga pader?

91
00:08:40,370 --> 00:08:41,660
Naiintindihan ko!

92
00:08:42,330 --> 00:08:43,860
Sinusubukan nilang...

93
00:08:44,670 --> 00:08:47,790
...palitan ang target ko mula sa mga kabayo kay Eren!

94
00:08:56,430 --> 00:08:59,420
Hindi ako binibigyan ng oras para mag-isip, di ba?

95
00:09:00,100 --> 00:09:04,180
Dammit, Commander.
At umakyat ako dito...

96
00:09:10,440 --> 00:09:12,280
Magaling! Kinuha niya ang pain!

97
00:09:13,610 --> 00:09:15,700
Gusto niyang gamitin si Eren bilang pain?

98
00:09:16,490 --> 00:09:18,780
Oo, iyon ang utos ni Kumander Erwin.

99
00:09:19,160 --> 00:09:23,950
Gusto niyang gamitin si Eren bilang pain
para lang protektahan ang mga kabayo?

100
00:09:23,950 --> 00:09:28,790
Biruin mo... At paano kung Reiner
pinipili pa ring patayin ang mga kabayo?

101
00:09:28,790 --> 00:09:31,600
Hindi, dapat niyang habulin si Eren.

102
00:09:32,050 --> 00:09:33,920
Kung susundan ni Reiner ang mga kabayo,

103
00:09:34,510 --> 00:09:38,240
Si Eren ay magpapatuloy at magbalot
sa likod ng Beast Titan.

104
00:09:38,930 --> 00:09:43,500
Kasama si Levi, ang mga Scout, at si Eren,
kaya nilang kurutin at labanan ang Beast Titan.

105
00:09:44,100 --> 00:09:46,440
Dapat sinabi ni Erwin yun diba?

106
00:09:47,100 --> 00:09:47,690
Oo.

107
00:09:48,190 --> 00:09:52,360
Kahit na hindi ito natuloy sa plano,
sa pamamagitan ng pagpapatakas kay Eren ng ganoon,

108
00:09:52,360 --> 00:09:55,060
sapat na malito nito ang kalaban
para masira ang kanilang hanay.

109
00:09:55,400 --> 00:09:58,120
Depende kung Reiner
makikita na malayo sa unahan.

110
00:10:03,200 --> 00:10:05,790
Knowing him, I bet that he will.

111
00:10:07,330 --> 00:10:10,810
Sige! Haharapin natin ang
Nakabaluti na Titan sa Shiganshina!

112
00:10:12,290 --> 00:10:13,170
Maghintay ka!

113
00:10:13,750 --> 00:10:15,930
May isa pa akong inaalala.

114
00:10:16,970 --> 00:10:19,980
Si Bertholdt ay nagtatago pa rin sa isang lugar.

115
00:10:20,890 --> 00:10:25,130
Noong huling nag-away sila, si Eren
Reiner sa bingit ng pagkatalo, ngunit...

116
00:10:26,060 --> 00:10:30,150
...Nahuli siya ng pag-atake ni Bertholdt
at tinapos niya ang kanilang bihag.

117
00:10:33,860 --> 00:10:38,710
Ito ay isang simpleng kontra-diskarte,
ngunit lumaban tayo sa mga pader.

118
00:10:46,000 --> 00:10:48,120
Maaaring ito ay isang katakut-takot, ngunit...

119
00:10:49,330 --> 00:10:51,330
Nabugbog na kita minsan.

120
00:10:53,380 --> 00:10:55,050
Nasa bag ko iyon.

121
00:10:57,260 --> 00:10:59,760
One-on-one, kaya kong manalo.

122
00:11:00,930 --> 00:11:06,280
Pagdating sa hand-to-hand combat,
Si Annie ay isang mas mahigpit na kalaban sa ngayon!

123
00:11:35,000 --> 00:11:38,710
May idea ka ba...
saan tayo nakatayo ngayon?!

124
00:11:42,970 --> 00:11:44,030
Ito ang lugar...

125
00:11:49,140 --> 00:11:50,560
...kung saan ako...

126
00:11:51,810 --> 00:11:52,900
...kung saan tayo...

127
00:11:54,860 --> 00:11:56,750
...sabay tawag sa bahay!

128
00:11:59,150 --> 00:12:00,450
Babawi ako.

129
00:12:01,570 --> 00:12:03,450
Papatayin ko kayong lahat...

130
00:12:05,410 --> 00:12:07,150
...at bawiin mo ang ninakaw mo!

131
00:12:07,990 --> 00:12:09,190
Lahat ng ito!

132
00:12:09,950 --> 00:12:14,960
"Magagamit ang Impormasyon para sa Pampublikong Pagbubunyag"
"Thunder Spears"
"Isang sandata ang binuo upang labanan ang matapang na depensa ng Armored Titan gamit ang teknolohiyang dating itinago ng Interior Police. Bagama't mahirap gamitin, maaari itong maghatid ng puro suntok na maihahambing sa isang strike ng kidlat."

133
00:12:19,670 --> 00:12:22,760
Mga recruit! Ilipat ang natitirang mga kabayo sa kanluran!

134
00:12:22,760 --> 00:12:24,590
Protektahan ang mga recruit sa Dirk Squad!

135
00:12:25,550 --> 00:12:26,510
Nasaan, Marlo?!

136
00:12:26,510 --> 00:12:27,390
ha?

137
00:12:27,390 --> 00:12:28,760
Saan natin itali ang mga kabayo?!

138
00:12:28,760 --> 00:12:31,730
S-Sinabihan kami na huwag maglagay
lahat sila sa isang lugar.

139
00:12:32,180 --> 00:12:33,510
Hindi dito. Mas malayo.

140
00:12:33,810 --> 00:12:35,600
Tatlo hanggang apat na metro na nagmumula sa silangan!

141
00:12:41,070 --> 00:12:43,100
Iyon ay... isang Titan?

142
00:12:54,040 --> 00:12:55,420
Kapitan Levi!

143
00:12:55,420 --> 00:12:56,790
Ngayon na ang ating pagkakataon! Magmadali!

144
00:12:57,290 --> 00:12:59,550
Linisin mo na ang maliliit!

145
00:12:59,550 --> 00:13:01,510
Gawin ito bago gumalaw ang Beast Titan!

146
00:13:01,510 --> 00:13:04,130
At walang nasawi! Huwag kang mangahas na mamatay!

147
00:13:04,130 --> 00:13:05,260
Sir!

148
00:13:08,550 --> 00:13:10,550
Shit, nakakaawa naman.

149
00:13:11,640 --> 00:13:13,520
Ang mga mahihina ay napakabilis mamatay.

150
00:13:14,180 --> 00:13:15,800
Dapat ay pinananatili sila doon.

151
00:13:20,190 --> 00:13:22,590
Nakikipaglaban sa tatlong-
sa apat na metrong Titans...

152
00:13:23,150 --> 00:13:25,300
Mga nasawi sa buong lugar...

153
00:13:26,110 --> 00:13:29,220
Ang mga Scout ay hindi malapit
kasing lakas nila noon.

154
00:13:30,450 --> 00:13:36,380
Gayunpaman, kung wala ang lahat ng mga sakripisyo,
hindi na sana kami umabot ng ganito.

155
00:13:41,750 --> 00:13:43,510
Noong ako ay kadete,

156
00:13:43,510 --> 00:13:47,590
Sinabi ko sa iba ang tungkol sa aking ama
teorya na pinaniwalaan ko rin.

157
00:13:48,140 --> 00:13:51,310
At na minsan ako ay isang
Scout, patunayan ko.

158
00:13:52,260 --> 00:13:57,460
Ngunit pagkatapos kong sumali sa Scouts,
Tumigil ako sa pagsasalita tungkol dito para sa ilang kadahilanan.

159
00:13:59,060 --> 00:14:01,010
Hindi, mali iyon...

160
00:14:02,400 --> 00:14:05,760
Hindi ito dahilan. ako
ay may natanto.

161
00:14:06,570 --> 00:14:10,990
Na ako lang... ang lumalaban para sa sarili ko.

162
00:14:12,120 --> 00:14:16,710
Na ako lang... may pangarap na gusto kong makita.

163
00:14:20,830 --> 00:14:26,050
Before I knew it, nag-uutos na ako sa mga tao
at nagbibigay inspirasyon sa aking mga kasama.

164
00:14:27,170 --> 00:14:29,890
Sinasabing dapat silang magbigay
kanilang mga puso sa sangkatauhan.

165
00:14:31,390 --> 00:14:33,290
Kaya, niloko ko ang aking mga kasama...

166
00:14:34,390 --> 00:14:35,850
Niloko ko ang sarili ko...

167
00:14:37,350 --> 00:14:40,130
At sa bundok ng kanilang mga bangkay...

168
00:14:41,770 --> 00:14:43,270
...Tumayo na ako ngayon.

169
00:14:51,120 --> 00:14:54,720
At gayon pa man, ang basement ay nagtatagal
sa likod ng aking isip.

170
00:14:56,120 --> 00:15:01,150
Kahit na mabigo ang planong ito, maaari kong magawa
para makarating sa basement bago ako mamatay...

171
00:15:02,420 --> 00:15:05,010
Ang basement na iniwan ni Grisha Yeager...

172
00:15:05,710 --> 00:15:07,300
Ang katotohanan ng ating mundo...

173
00:15:17,600 --> 00:15:19,390
Nagbunga ang mga eksperimentong iyon!

174
00:15:22,020 --> 00:15:24,110
Itong mga kamao lang ang kailangan kong labanan!

175
00:15:27,780 --> 00:15:31,090
Sa pamamagitan ng pagtutok sa hardening sa
isang lugar, lalo itong lumalakas!

176
00:15:31,740 --> 00:15:36,700
Dahil ang kanyang baluti ay kumalat sa kanya
buong katawan, kaya kong basagin ito na parang manipis na yelo!

177
00:15:44,880 --> 00:15:47,770
Masyadong mabagal, big oaf!

178
00:15:51,130 --> 00:15:51,680
Shit!

179
00:16:37,970 --> 00:16:38,680
Hange!

180
00:16:39,140 --> 00:16:42,180
Hindi pa! Lahat sumakay
sa unang pag-atake!

181
00:16:42,690 --> 00:16:45,650
Maghintay at magtiwala sa gagawin ni Eren
bigyan kami ng magandang pambungad!

182
00:16:53,700 --> 00:16:55,780
Ang metal na baras ay ang iyong bagong sandata?

183
00:16:56,530 --> 00:16:58,780
Matatawag mo man lang itong sibat.

184
00:16:58,780 --> 00:17:01,660
Ang Corps of Engineers talaga
hinila para sa akin.

185
00:17:02,450 --> 00:17:06,190
Ang paggamit ng teknolohiya ay pinananatiling lihim
ng Interior Police, ibig sabihin.

186
00:17:06,630 --> 00:17:12,210
Sabi ko sa kanila, basically, we need a weapon
magagamit natin laban sa Armored Titan.

187
00:17:12,210 --> 00:17:13,740
Laban sa Armored Titan?!

188
00:17:14,630 --> 00:17:18,140
Ang aming mga talim ay lahat ngunit walang silbi
laban sa Armored Titan.

189
00:17:19,100 --> 00:17:22,140
Hangga't hindi siya nagpakita
isang butas sa kanyang pagtigas,

190
00:17:22,310 --> 00:17:27,490
wala kaming nagawa kundi panoorin ang laban ni Eren
ang Armored Titan mula sa gilid.

191
00:17:30,480 --> 00:17:35,090
Totoo naman... Hindi namin napigilan ang pagkuha niya
Malayo si Eren kahit gusto namin.

192
00:17:36,950 --> 00:17:41,850
Noon, kung wala si Commander
iginuhit ang isang kawan ng mga Titans sa kanya...

193
00:17:43,540 --> 00:17:47,920
Sa ngayon, ang tanging mga pag-atake ay epektibo
laban sa Armored Titan

194
00:17:47,920 --> 00:17:51,130
naging mga strangles ni Eren
at naka-lock bilang isang Titan.

195
00:17:51,130 --> 00:17:56,120
Isa pa, malaki ang pag-asa natin sa kanya
"hardened punch" mula sa mga kamakailang eksperimento.

196
00:17:57,220 --> 00:18:01,540
Gayunpaman, ang misyon ay hindi magtatagumpay
na iyon lamang ang ating mga sandata.

197
00:18:02,010 --> 00:18:06,140
Habang ito ay mahalaga isaksak namin
ang pader, higit pa riyan,

198
00:18:06,140 --> 00:18:10,790
kailangan nating patayin sina Reiner at Bertholdt,
na may pananagutan sa pagsira sa pader.

199
00:18:12,400 --> 00:18:17,110
Kaya sinasabi mo... gusto mong saksakin natin
ang Armored Titan na may mga sibat na iyon?

200
00:18:17,110 --> 00:18:18,510
Mas madali lang ipakita sayo.

201
00:18:19,530 --> 00:18:20,570
Tara na sa labas.

202
00:18:31,250 --> 00:18:33,300
Ito ay makapangyarihan, tulad ng nakikita mo.

203
00:18:33,300 --> 00:18:35,630
Parang tama ng kidlat.

204
00:18:35,630 --> 00:18:37,510
Kaya ang pangalan, "Thunder Spear."

205
00:18:38,090 --> 00:18:41,680
Gayunpaman, sapat ba itong dalhin
pababa sa Armored Titan?

206
00:18:41,680 --> 00:18:43,890
Hindi natin malalaman hangga't hindi natin sinusubukan.

207
00:18:44,470 --> 00:18:46,810
Ito ay epektibo laban sa mga normal na Titans,

208
00:18:46,810 --> 00:18:50,960
ngunit upang harapin ang isang suntok sa Armored Titan,
kakailanganin pa ng kaunting trabaho.

209
00:19:13,630 --> 00:19:14,360
Shit!

210
00:19:27,220 --> 00:19:31,610
Kinakagat ko yata si Eren palabas doon
ay hindi isang bagay na magagawa ko sa aking sarili.

211
00:19:32,480 --> 00:19:34,380
Kailangan kong gawin iyon...

212
00:19:41,490 --> 00:19:42,240
Sige na!

213
00:19:43,410 --> 00:19:44,490
Gumagawa sila ng isang hakbang?

214
00:19:45,330 --> 00:19:47,880
Alam kong unti-unti na sila
nakapaligid sa akin pero...

215
00:19:48,620 --> 00:19:50,330
Ano pa ang magagawa nila
sa akin gamit ang kanilang mga talim?

216
00:19:51,670 --> 00:19:55,290
Nakasuot ako ng matigas na takip ng baluti
bawat pulgada ng katawan ko.

217
00:19:55,840 --> 00:19:57,340
Hindi man lang nila ako magasgasan!

218
00:20:21,450 --> 00:20:22,740
Ginawa natin?

219
00:20:22,950 --> 00:20:24,490
Hindi, hindi pa...

220
00:20:25,120 --> 00:20:27,190
Ang Thunder Spears ay lubhang mapanira,

221
00:20:27,190 --> 00:20:29,500
delikado din sila
sa mga nagpapaalis sa kanila.

222
00:20:30,200 --> 00:20:34,500
Kung nakaangkla ka sa Titan na parang
hiwain ito tulad ng normal gamit ang iyong talim,

223
00:20:34,500 --> 00:20:36,750
mahuhuli ka sa pagsabog.

224
00:20:37,460 --> 00:20:40,170
Ibig sabihin ang tanging pagkakataon
gamitin ang Thunder Spears...

225
00:20:40,170 --> 00:20:43,880
...ay kapag ang target ay napapalibutan
sa pamamagitan ng maraming nakatayong bagay.

226
00:20:45,180 --> 00:20:49,180
Maaari lang tayong umatake gamit ang Thunder Spears
sa mga sitwasyong katulad nito.

227
00:20:50,680 --> 00:20:53,690
Dito at ngayon, kailangan nating ayusin ito!

228
00:21:06,530 --> 00:21:07,620
W-Nakuha na natin sila!

229
00:21:08,490 --> 00:21:11,580
Ito ay gumana! Nakasuot ang baluti
napuputol ang batok niya!

230
00:21:14,500 --> 00:21:16,340
R-Talaga?

231
00:21:16,880 --> 00:21:18,350
Gumana ang mga sibat!

232
00:21:18,350 --> 00:21:19,550
Gawin mo ulit!

233
00:21:19,630 --> 00:21:22,420
Atake ulit gamit ang Thunder Spears
at tapusin mo siya!

234
00:21:28,180 --> 00:21:29,240
Reiner...

235
00:21:30,220 --> 00:21:31,220
Kayo!

236
00:21:32,310 --> 00:21:35,060
Akala ko handa ka na
kung umabot man sa ganito!

237
00:21:35,600 --> 00:21:36,650
Gawin natin!

238
00:21:54,830 --> 00:21:56,760
T-Teka!

239
00:23:41,150 --> 00:23:45,560
Kung may sinabi sa araw na iyon,
maaaring magbago ang hinaharap?

240
00:23:46,440 --> 00:23:51,600
Sa lahat ng buhay na dinadala nila sa kanilang mga balikat,
hangad nila ang kamatayan ng isa't isa.

241
00:23:52,530 --> 00:23:54,680
Susunod na episode: "Pagbaba."

242
00:23:54,240 --> 00:23:56,540
"Pagbaba"

